No es molestia. Aquí va la nueva macro.
La lista irá en col A. En col B se indicará si falla la ruta y a partir de col C van los datos de ruta, carpeta y fecha de creación.
Sub listarSubcarpetas_multiples()
'x Elsamatilde
Dim fs, carpeta, subcarpeta As Object
Dim ruta As String, filx As Long
Set fs = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
'A partir de A1 se colocarán todas las carpetas a recorrer (SIN BARRAS)
ultima = Range("A" & Rows.Count).End(xlUp).Row
'se vuelcan los resultados a partir de fila 2, col C
filx = 2
'se recorre la col A hasta la última fila con datos... ajustar inicio
For i = 1 To ultima
ruta = Range("A" & i)
'contempla posible error de ruta no hallada
On Error GoTo sinRuta
Set carpeta = fs.GetFolder(ruta)
'se buscan las subcarpetas de la ruta solicitada
For Each subcarpeta In carpeta.SubFolders
Range("C" & filx) = ruta
Range("D" & filx) = subcarpeta.Name
Range("E" & filx) = FileDateTime(subcarpeta)
filx = filx + 1
Next
sigue:
Next i
'se autoajustan las col B:E
Columns("B:E").EntireColumn.AutoFit
[C2].Select
MsgBox "Fin de la búsqueda.", , "INFORMACIÓN"
Exit Sub
sinRuta:
'si una ruta no se encuentra deja el mensaje en col B y sigue con el resto
Range("B" & i) = "Ruta no hallada"
GoTo sigue
End Sub