¿El dolor de senos y el uso de anticonceptivos pueden estar relacionados?

Este mes empecé mi primera tableta de anticonceptivos Diane 35. Al rededor del día numero 11 de tomar las pastillas empecé a sentir dolor en los senos, hoy he acabado con mi ultima pastilla de la tableta y me siguen doliendo los senos mucho más que antes, están hinchados e inclusive las siento tensas y con ciertas punzadas (el dolor a estado presente aprox 10 días). Se supone que en los próximos 2-3 días debe bajarme la regla, y estoy sintiendo leves dolores parecidos al cólico. ¿Es normal que a pesar de tomar anticonceptivos estos sean síntomas pre menstruales? Además, debo mencionar que tuve relaciones sin protección durante este mes, pero no he olvidado ni un solo día de tomar las pastillas. ¿Este dolor de senos puede ser un síntoma de embarazo o simplemente tiene que ver con la toma de los anticonceptivos?