Vamos a ver, si el formulario y el subformulario están relacionados(que es lo lógico) por algún campo, en el momento en que en el formulario se vaya a un registro en particular, el subformulario presenta los registros relacionados. En caso de que no estén relacionados tendrías que poner en el evento después de actualizar del combinado, al que llamaremos(propiedades-otras-nombre) ElegirUsuario
me.nombredelsubformulario.form.recordsource="select * from tablaorigendelsubform where usuario='" & me.elegirusuario & "'"
Así, cuando en el combinado elijas un usuario, el origen de registros del subformulario serán aquellos de la tabla origen del subformulario en que el campo Usuario sea igual al que has elegido.