Se puede reclamar al heredero el pago de la factura de un funeral?

Mi tía falleció el 3 de febrero de 2016. Dejó en testamento a un sobrino como heredero y a mi hermano y a mi como legatarios de un inmueble, y a su cuñada(mi madre) como legataria.

El abogado nos dijo que ese heredero había renunciado ante notario, ya que no había dinero que heredar.

Al ser legatarios y nadie hacerse cargo, se pagó la factura del funeral una parte con la cuenta de ahorros de la fallecida y la otra parte nosotros.

Al hacer el papeleo para el pago del.impuesto de sucesiones, nos hemos enterado que el heredero a día de hoy no ha firmado la renuncia, por tanto sigue siendo heredero.

Nos habían dicho que el heredero está obligado a pagar la factura del funeral. ¿Sería posible reclamarle ese pago? Si se puede, seguramente renunciaría en cuanto le llegue la denuncia. ¿Puede reclamarse igual si a día que se hizo el pago aun estaba obligado?