Como poner un vehículo a nombre de una tercera persona

Tengo el contrato de compra veta entre particulares ahora no quiero el vehículo y lo quiero vender a un tercero pero el vendedor no me quiere facilitar su dni para poder acer esa transferencia como puedo acer y que pasos seguir