Obligaciones de casero en alquiler de vivienda

He alquilado una vivienda, durante los primeros 6 meses no he tenido problemas con el inquilino, pero en los ultimos dias me está acosando solicitando resuelva el siguiente problema.

El vecino colindante, su dormitorio prinicipal colinda con el mio, tiene algún problema con su sueño y "ronca" con un volumen exagerado, yo por mi parte he intentado solucionarlo incorporando a la pared de mi dormitorio un producto insonorizante, pero no ha sido suficiente y el ronquido sigue siendo tan alto que el inquilino aduce que no puede dormir y que le de alguna solución.

Para no extenderme, ¿tengo alguna obligación al respecto?; legalmente se puede hacer algo como obligar al vecino colindante a que insonorice su habitación.

Rogaria una respuesta pues la situación me está desbordando.