¿Quien paga una baja de un accidente en su tiempo de ocio

Tengo un trabajador con contrato indefinido que se ha accidentado fuera en su tiempo de ocio, quien paga la baja causada por este accidente, no es ni en el traslado ni en horario laboral.