Ejecuta la siguiente macro
Sub Revisar_Faltantes()
'Por Dante Amor
    co1 = "A"   'columna con documentos pagados
    co2 = "B"   'columna para poner documentos faltantes
    '
    u = Range(co1 & Rows.Count).End(xlUp).Row
    k = 2
    Range(co2 & k & ":" & co2 & Rows.Count).ClearContents
    For i = 1 To u
        nums = Split(Cells(i, co1), "/")
        num = Val(nums(0))
        If i = u Then
            sig = num
        Else
            nums = Split(Cells(i + 1, co1), "/")
            sig = Val(nums(0))
        End If
        For j = num + 1 To sig - 1
            Cells(k, co2) = j
            k = k + 1
        Next
    Next
End Sub
Antes de ejecutar la macro, cambia en estas líneas las letras de las columnas por tus columnas:
    co1 = "A"   'columna con documentos pagados
    co2 = "B"   'columna para poner documentos faltantes
Así quedaría tu resultado:

Sigue las Instrucciones para un botón y ejecutar la macro
- Abre tu libro de Excel
- Para abrir Vba-macros y poder pegar la macro, Presiona Alt + F11
- En el menú elige Insertar / Módulo
- En el panel del lado derecho copia la macro
- Ahora para crear un botón, puedes hacer lo siguiente:
- Inserta una imagen en tu libro, elige del menú Insertar / Imagen / Autoformas
- Elige una imagen y con el Mouse, dentro de tu hoja, presiona click y arrastra el Mouse para hacer grande la imagen.
- Una vez que insertaste la imagen en tu hoja, dale click derecho dentro de la imagen y selecciona: Tamaño y Propiedades. En la ventana que se abre selecciona la pestaña: Propiedades. Desmarca la opción “Imprimir Objeto”. Presiona “Cerrar”
- Vuelve a presionar click derecho dentro de la imagen y ahora selecciona: Asignar macro. Selecciona: Revisar_Faltantes
- Aceptar.
- Para ejecutarla dale click a la imagen.
'.[Sal u dos. Dante Amor. No olvides valorar la respuesta. 
'.[Avísame cualquier duda