Actualizar una hoja al ingresar datos en otra hoja

Tengo un problema que no he podido solucionar.

Cómo puedo lograr que una hoja se actualice al ingresar datos en otra, me explico, tengo una hoja donde registro las compras de productos y en otra las ventas, me gustaría generar otra hoja que me resuma esos datos y me genere un stock para visualizar mis productos, a simple vista se ve sencillo, pero el problema está en cuando registro un producto nuevo que no se encuentra en la hoja de resumen. Existe alguna forma de poder actualizar la hoja resumen para no agregarlo manualmente.

Agradecido