¿Es posible que haya ovulación si hay embarazo?

Ocurre que tuve relaciones con mi pareja el 3 de septiembre, a un día de terminada su regla, fue con protección, pero aun así nos llega a preocupar algún posible embarazo, estamos muy paranoicos, ella es muy irregular, y ya ha pasado un mes sin que le llegue. Últimamente me ha contado que le duelen los pezones, la noto un poco cansada y triste, según su aplicación de móvil de sus ciclo menstrual ayer termino su ovulación aun que no se si confiar del todo en la app. De ser así y que haya tenido su ovulación, ¿Es posible que se pueda ovular habiendo ya un embarazo desde antes?