Agrupación de datos tabla dinámica Excel

Estoy aprendiendo a hacer tablas dinámicas, y me encuentro con un problema a la hora de agrupar los datos por familias.

En este ejemplo, tenemos varios artículos.

El caso es que quiero, por ejemplo, agrupar los dos primeros artículos bajo el nombre "FAMILIA ". Pues bien, al seleccionarlos manualmente y darle a Agrupar me crea una nueva columna con el filtro.

Lo que yo quiero no es que cree una nueva columna, sino que debajo de"Grupo 1", al desplegarlo, salgan los artículos y no al lado como sale ahora.

¿Alguien sabe a que es debido?