Agrupar líneas y mantener hipervínculos al insertar líneas

Para agrupar líneas en un mismo capítulo, por ejemplo, uso la función AGRUPAR pero me sucede que el signo (+) se sitúa en la línea inferior, no en la del capítulo. ¿Cómo debo agrupar para que el desplegable (+) se situe en el mismo nivel? Adjunto archivo de ejemplo.
Por otra parte, si intento añadir líneas entre capítulos me sucede que el hipervínculo creado en el índice inicial no se mantiene. O sea, se queda en la línea que había insertada inicialmente, y no añade la línea creada.