ListView Relaciondo con otro ListView -VBA Excel

Quisiera hacerles una consulta.

Tengo:

1 (un) Formulario donde hay 2 (dos) ListView.

Tengo una hoja llamada Artículos. En dicha hoja hay 2 (dos) TABLAS:

-TablaArticulos. Esta tiene las siguientes columnas: CodigoArticulo, Descripción, Precio.

-TablaArticulosInternos. Esta tiene las siguientes columnas: CodigoArticulo, Talles.

Las tablas están relacionadas por la columna CódigoArticulo. Donde en la primer tabla vemos los articulos y en la segunda tabla vemos los talles que tiene cada articulo.

El ListView1 contiene todos los Artículos. Ejemplo: Remera, pantalón, Buzo, etc.
Dichos datos son cargados al iniciar el formulario, y son obtenidos de la TablaArticulos.

Lo que necesito hacer es que al hacer click en un ítem del ListView1, me cargue en el ListView2 los Talles correspondientes del articulo(Ítem) seleccionado. Obteniendo dichos talles de la TablaArticulosInternos.

Disculpen por no haber sido claro.