Daniel, quiero hacer constar que de Excel no tengo ni idea, pero por si te sirve para algo el código
Si tengo un cuadro de texto donde escribo algo
Puedes ver que el cursor todavía está en el cuadro de texto Texto99. Cuando pulso Enter
El cuadro de texto de la derecha se llama Texto101. El código del evento Después de actualizar(aunque se podría poner en otro evento cualquiera, incluso en el evento al hacer clic de un botón) es
Private Sub Texto99_AfterUpdate()
Dim i As Byte
For i = 1 To Len([Texto99])
Dim s As String
s = Mid([Texto99], i, 1)
Texto101 = Texto101 + vbCrLf + "" & s & ""
Next
Texto105.SetFocus
End Sub