I. Hola Manuel, en mi caso tengo interés en la edición de video, pero desconozco el motivo de este error y tampoco he encontrado demasiada información concreta, aunque sí varias páginas donde se ofrecen ideas para averiguar el origen del problema, que si desea puede leer a continuación.
https://www.yoreparo.com/es/computadoras/preguntas/1077558/fallo-de-grabacion-en-dvd-doble-capa
https://techlandia.com/problemas-leer-dvd-doble-capa-lista_393629/
https://videoedicion.org/foro/vegas-pro/que-formato-renderizar-para-que-lo-lea-cualquier-reproductor-dvd/
https://videoedicion.org/foro/vegas-pro/como-renderizar-en-sony-vegas-para-realizar-un-dvd/
Es posible que los siguientes expertos puedan ayudarle con este fallo,
Abraham Garcia
https://www.todoexpertos.com/usuarios/ciro_remix
Cualquier otro detalle que pueda comentarnos sobre esta incidencia será de utilidad, mucha suerte.