Sellar junta llave en escuadra que microgotea

Tengo una llave de escuadra que dos días atrás comenzó a perder agua. La desmonté, le puse teflón nuevo y apreté sin pasarme, pues el codo final de la tubería es de ¿plástico?. Aún así, con el paso del tiempo se acaba formando una gota minúscula en la parte inferior. Me da la impresión de que el codo debe tener una pequeña mordida en la rosca, minúscula, pero tampoco se puede asegurar.

¿Hay forma de que pueda sellar esa microfuga desde fuera? No me atrevo a meter más teflón por miedo a cargarme el codo al apretar.