Inhabilitar cuadro dialogo opciones en Excel

Te presento varias opciones:

Opción 1: Puedes proteger el libro.

Pero de igual manera tienes que modificar las macros para desproteger el libro, mostrar las hojas, correr tu macro, ocultar las hojas y volver a proteger el libro.

----

Opción 2: Ocultar las hojas con veryhidden.

Pero de igual manera tienes que modificar las macros para mostrar las hojas, correr tu macro, ocultar las hojas veryhidden.

---

Opción 3: Modificar las macros para que trabajen sin mostrar las hojas.

Esta es la mejor alternativa. No sé cómo tienes tus macros o por qué necesitas mostrar la hoja.

Pero si vas a leer datos de la hoja o escribir datos en la hoja, no es necesario seleccionar la hoja ni mostrarla, solamente tienes que hacer referencia a la hoja.

Revisa los ejemplos en esta respuesta para que veas cómo debe modificar tus macros:

Guardar datos de formulario en hoja de excel que no está activa

[Avisa si tienes dudas, no olvides valorar la respuesta]