Lo puedes hacer de mil formas, por eso sería conveniente poner una imagen.
Por ejemplo, vamos a suponer que en ese cuadro de búsqueda escribes( o seleccionas) Pepe Lopez. En sus propiedades-Eventos-Después de actualizar puedes crear un procedimiento de evento y entre Private Sub y End Sub poner
me.nombredelsubformulario.form.recordsource="Select * from proveedores where NombreProveedor='" & me.nombrecuadrobusqueda & "'"
Es decir, que el origen de registros del subformulario sean aquellos de la tabla Proveedores en que el nombre del proveedor coincida con el que has escrito(elegido)
En caso de que el cuadro de búsqueda fuera un combinado y la columna dependiente fuera la de Idproveedor sería
................................Idproveedor=" & me.nombrecuadrobusqueda & ""
Si sólo vas a mostrar algunos campos puedes ponerlo como
..............."select direccion, telefono, ciudad from proveedores where
Incluso puedes decirle que su origen de registros sea una consulta filtrada.