Como copiar datos a una tabla según valor de una celda excel

Tengo en una hoja donde tengo una serie de tareas y en un campo lo que quiero es asignarlas a una persona y en función de ese valor que se copien varios datos de la tabla principal a la otra.

Esta seria la idea salen filtrados por la fecha las tareas a realizar y en el campo asignar que sera una campo validado elegir a la persona que la tenga que realizar, y cuando eso pase los campos id hora inicio, origen, destino y descripción se copien añadiendo una fila en la tabla de cada uno que se llaman María, Juan y Pedro ya que pueden tener varias tareas asignadas en un día cada uno.

Espero que me puedan ayudar y muchas gracias por adelantado.