I. Hola Rosario, gracias, lamento que la inflamación sea mayor, pero si lo desea podría colgar imágenes directamente utilizando (pulsando) sobre este icono con forma de cuadro o ventana, que se encuentra sobre el recuadro desde el que escribimos el texto de los mensajes,
Al pulsar, aparecerá otro recuadro de texto con el botón "Subir imagen", sólo tendremos que volver a pulsar en el para seleccionar el archivo/imagen en nuestro disco duro. Este proceso por desgracia no es posible desde teléfonos móviles, la página aún no lo permite.
Otra forma de subir imágenes es utilizar una página externa desde la cual poder subir o almacenar el archivo, por ejemplo "Postimage", muy útil si estamos utilizando un smartphone..
http://postimage.org/?lang=spanish
El código que obtendremos de esta página se pegará en el recuadro, o si lo prefiere, puede introducir la URL", que aparecerá al pulsar el icono antes mencionado.
Yo no puedo ayudarle por ignorancia pero estaré encantado de citar o invocar a expertos que puedan orientarle de primera mano, y también buscar más información relacionada, ya que los posibles motivos son muy cuantiosos, como la mencionada mastítis, una alérgia, un quiste, una neoplasia, e incluso un embarazo psicológico, por ello lo ideal, siempre que permanezca la inflamación y aunque sobre decirlo, es que pudiera ser atendida por un médico veterinario, pero tal vez un experto pueda decirle directamente qué le ocurre al ver la imagen de la zona, ojalá podamos orientarle. Ánimo.