Duda sobre Etiquetaje especifico productos Químicos

Esta es mi primera pregunta en el foro, espero que podáis ayudarme.

Trabajo en una empresa con una sola planta de producción, y estamos teniendo un crecimiento muy grande. El problema es que trabajamos con SAP, con una referencia única por producto (esta se vende a todo el mundo). Estamos llegando a muchos mercados (LATAM, USA, AFRICA) en los cuales el etiquetaje del producto es distinto al Europeo.

Estamos intentando solucionar el problema, pero la única alternativa que encontramos es duplicar los códigos por zona de ventas según normativa.

¿

¿Sabéis si existe algún modo de abarcar estas distintas normativas en una sola etiqueta? ¿Sabéis si SAP permite hacer distintos etiquetados con una sola referencia? ¿Alguna idea?