Si 'lanzar una carga desde importación' es algo similar a 'insertar en una tabla datos externos', hay diversos métodos pero creo que lo mas sencillo para alguien poco experto (y discúlpame si me equivoco) s utilizar una consulta de inserción, esto es:
Supongamos que los datos externos provienen de una hoja de Excel, Access los puede interpretar y tratar como una tabla.
Se pueden dar dos opciones, crear una tabla nueva con ellos o añadir a una tabla ya existente y en este segundo caso, con la consulta se seleccionan (filtrándola si fuera preciso) y obtenida la selección deseada se modifica de consulta de selección a consulta de datos anexados.
Aparecerá una nueva línea para (mediante el combo en cada campo) seleccionar el campo de destino en la tabla ya existente.
Se ejecuta y de dar algún error ...(por ejemplo: un tipo de dato inadecuado), se corrige y se intenta otra vez.
Si se desea 'ver como lo crea Access', una vez logrado el éxito se abre la consulta en su 'Vista SQL'.
En principio si ambas tablas son compatibles (igual numero de campos y sus tipos) la SQL de la consulta puede ser tan sencillo como:
Insert Into [tabla destino] Select * From [Tabla origen]
Cuando no se pueden obtener los datos en un formato que Access entienda, queda como ultimo recurso lograr la ayuda de un experto mecanógrafo que lo haga de forma manual.