Sumar Horas Extras Al Cargar Listbox

Para todos, tengo un listbox que filtra entre fechas y muestra los trabajadores de un negocio con sus horas extras, hasta allí todo bien, lo que intento hacer es que con un botón Resumen, así lo he llamado, cargue un nuevo listbox sin repetir los nombre y me sume solo lo filtrado entra las fechas les pido por favor ayuda de ante manos