Quiero combinar correspondencia cuyo origen de datos es un archivo excel con un campo que figura como "Nombre y Apellidos"

¡Gracias David! Y por supuesto no hay nada que disculpar, más bien mi agradecimiento por toda la información que me mandas. En todas se refleja más bien el caso contrario al que yo exponía, que de un nombre completo se extraiga solo el apellido. Puedo conseguir el resultado final en el campo de combinación si previamente creo una columna nueva Apellido al que he aplicado un par de  funciones para extraer del nombre completo solo el apellido; pero claro ya he modificado el origen de datos, y aunque oculte la columna nueva, al combinar la correspondencia para insertar el campo combinado se hace referencia a éste. Mi objetivo es que el origen de datos no se modifique y que sea en el campo combinado Nombre_Completo donde, a través de modificadores y fórmulas, se acabe mostrando solo el apellido, pero no consigo que funcione ninguna fórmula. Espero que haya alguna manera de conseguirlo. Un cordial saludo.