¿Pueden traducir esto del español al italiano sin traductores online?

Preguntas y respuestas relacionadas

Inscripción ROI para facturar a Suiza o EEUU

Hace poco me he dado de alta con el modelo 037, ahora me ha contactado una empresa Suiza y otra de EEUU para realizarles unos servicios de traducción. En el modelo 037 no había ninguna casilla sobre la inscripción en el ROI, pero tampoco estoy segura...
1 respuesta

Proyecto de traducción del libro Mastering Deplphi al español sin fines de lucro

Te escribo para solicitarte atentamente, tu colaboración, en un proyecto de traducción del libro mastering delphi 7 al español sin fines de lucro, la finalidad es poner a disposición de quienes están empezando material de calidad en su idioma, para...
1 respuesta

Preguntas sobre comunitario en España

Necesito un poco de ayuda con los trámites que debo hacer al llegar a España. Soy ciudadano comunitario, y llego a Madrid en Marzo. Pedí la cita para el NIE y me la dieron para abril, y tengo algunas preguntas: - Siendo comuntario, ¿Para qué trámites...
1 respuesta

Que es mejor Turismo o traducción e interpretación?

Pues voy a empezar 2 de bachiller en galicia, pero tengo en la cabeza dos carreras que son turismo y traducción e interpretación, yo siempre quise turismo desde hace unos años pero he descubierto esta carrera que también tiene idiomas y me gusta...
6 respuestas

Traducción al Latín de: La vida no esta hecha para comprenderla sino para vivirla

Tengo que hacer un tatuaje esta semana con dicha frase, y quería ver si podéis ayudarme, ya que los traductores de internet no son fiables y no conozco a nadie que pueda ayudarme.
2 respuestas

Traduccion Nombre

Queria ver si me podrian dar la traduccion de mi nombre "Laura" y de mi esposo "Jorge" a todos los idiomas posibles, ya que pronto vamos a tener BB y queremos que lleve nuestro nombre en algun otro idioma
1 respuesta

¿Cómo se escribe amor, perdón, Dios, fe y esperanza en alemán, italiano, árabe y chino?

Quisiera saber como se escribe amor, perdon, Dios, fe, esperanza en aleman, italiano, arabe y chino
1 respuesta

Hola quisiera saber como se dice en latín

"La misma esencia por siempre y para siempre"
1 respuesta

Condición en formulario de inicio

Tengo una base de datos en access 2007 en la cual hay una tabla "convocatorias" con un campo "convocat" y los registros son (2010-2011, 2011-2012,...). Lo que necesito es que al entrar en el formulario de inicio pueda seleccionar una convocatoria...
1 respuesta

Frase en un libro de Cortázar...

Soy fanático de Julio Cortázar y siempre me complica con sus cosas en francés... Así que te voy a usar seguido... Jajaja! La frase encabeza al famoso "Rayuela" y dice así: "RIEN NE VOUS TUE UN HOMME COMME D'ÊTRE OBLIGÉ DE REPRÉSENTER UN PAYS" Más o...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas de los temas