Respuesta
en
Idiomas
a
Me podria traducir esto por favor? Gracias
¿Buna, vagaboanda mea, ce faci? Stii ca sunt tare indragostit de tine y as da orice ca sa fim impreuna, dar trebuie sa avem rabdare, un sarut regine mea. A decir que "vagaboanda" suena mucho a ofensa, por lo que diría yo mejor "hoinara". De nada,...
Respuesta
en
Idiomas
a
Por favor me puedes traducir esto..
He visto tu mensaje, me ha gustado mucho, te quiero mucho, eres mi vida, te espero pronto.
Respuesta
en
Idiomas
a
Me podrias traducir esto en rumano por favor
Te mando un beso para que te despierte y que tengas un buen dia.
Respuesta
en
Idiomas
a
Me gustaria si alguien me decir en que idioma esta
Ni idea. Rumano desde luego no es.
Respuesta
en
Idiomas
a
Perdona que te moleste.
No te enfades, ya que no escribi el mensaje sino un chico que estuvo manoseando mi movil.
Respuesta
en
Idiomas
a
Me lo traduces al rumano, por favor.
Hei, ce-i cu tine, de ce-mi trimiti mesajul asta, sper ca e o gluma si nu stii ce-ai scris. Nada
Respuesta
en
Idiomas
a
Traduceme al rumano.
Cand poti trimite-mi un mesaj cu muzica pe care vrei sa ti-o descarc din Internet. De nada.
Respuesta
en
Idiomas
a
Hola cami
Se dice: "Dragostea nu moare niciodata" se lee tal como se escribe, con la unica diferencia que "ci" se lee como el "chi" español. A cuanto llegan mis conocimientos, en rumano antiguo se decia igual De nada.
Respuesta
en
Idiomas
a
Por favor.
Nu ma uita si suna-ma cand vrei, nu stiam ca lucrezi si am crezut altceva. Que te sirva. Es que los españoles pensais que solo...