elgoscoix

Que yo sepa, el finiquito es, además del hecho en sí, un certificado de que una serie de cuentas están ajustadas. Yo he oído el término aplicado a dos situaciones, y no sé a cuál te refieres. En el primer caso, cuando se finiquita una cuenta...

Yo he visto por ahí alguna guitarra eléctrica más pequeña de lo normal para niños. Sin embargo, no creo que en el caso de las guitarras eléctricas sea tan corriente como en otros instrumentos (como los violines), e igual te acaba saliendo más cara...

Yo uso el CD-Xtractor. En la página http://audio-cd-xtractor.softonic.com/ te puedes bajar la versión de prueba. Si no encuentras otra versión completa por ahí (poniendo el nombre del programa en Google) puedes instalarte la de prueba y anotar la...

La primera de las dos frases de la canción es claramente "I wanna take you on a rollercoaster". La segunda se oye peor, ya que lo tapa la voz del señor que habla, pero termina por "tell you that I'm feeling closer". Creo que las palabras anteriores...

Lo mejor que puedes hacer es intentar entender qué son la activa y la pasiva y cómo se pasa de una a otra en español, ya que en inglés el concepto es el mismo. Voy a intentar explicártelo. Las definiciones son: - Voz activa: aquélla en la que el...

Por lo de empezar de cero no te preocupes: todos hemos empezado así; lo importante es tener ganas. En cuanto al tipo de guitarra, no pienses que la guitarra eléctrica es más complicada de tocar. Todo lo contrario: suele resultar más sencillo empezar...

En primer lugar necesitas practicar la "puntería". Es lo principal que necesitas para no tocar cuerdas que no quieres que suenen, y a base de hacerlo una y otra vez acabas cogiéndole el truco. Lo de intentar apagar las cuerdas con otro dedo debe ser...

Para poder traducir bien la frase y que tenga sentido hay que saber no sólo de inglés, sino de electrónica, porque si no al final te acaba saliendo algo parecido a las chapuzas que hacen los traductores automáticos. Yo hace tiempo estudié unas...

La película se llama "Ladies and Gentlemen: the Rolling Stones", casi como habías dicho tú, y salió en 1974, aunque fue rodada durante la gira de 1972. No recuerdo que saliera en ella George Harrison (aunque podría equivocarme y que se le viera,...

Ahí va la traducción: Justo como eres No vayas a cambiar, intentando complacerme Nunca me has decepcionado antes No es que piense que resultas demasiado familiar Y ya no te vea más No te dejaría en tiempos difíciles Nunca podríamos haber llegado...