Pregunta en
Idiomas
Hola de nuevo!
Ya está aquí el pesado dando la lata, me gustaría mandar a mi chica este mensaje: HOY HE VISTO A TRAVES DE TUS OJOS ALGO QUE NUNCA HABÍA VISTO ANTES... TU CORAZÓN. Y TE ASEGURO QUE ES MARAVILLOSO. SOMO SIEMPRE...GRACIAS POR ADELANTADO.
Pregunta en
Idiomas
Me puedes mirar esto?
Esta mujer me trae loco, hablamos en inglés pero todos los mensajes me los manda en rumano pra que me busque la vida y aprenda, en este no entiendo nada. Saludos y gracias por adelantado. Este es el texto: Ma uit pe cer si vad o stea si vreau sa zbor...
Pregunta en
Idiomas
Hola Camelia, ¿Me puedes traducir esta frase?
Me gustaría saber como se dice en Rumano la siguiente frase: Te deseo tanto que el tiempo que paso sin verte es para mi una eternidad. Solo la luz de tus ojos puede iluminar esta oscura soledad. Gracias por adelantado.
Pregunta en
Idiomas
Hola Camelia
Siento molestarte de nuevo, pero tengo otra frase muy corta y espero me la traduzcas: SI EU MA GANDESC LA TINE MUCHAS GRACIAS
Pregunta en
Idiomas
Traducción frase español a rumano
Me gustaría saber como se dice en Rumano la siguiente frase: Te deseo tanto que el tiempo que paso sin verte es para mi una eternidad. Solo la luz de tus ojos puede iluminar esta oscura soledad.
Pregunta en
Idiomas
Necesito ayuda de nuevo
Me gustaría poder mandarle este mensaje a un persona a la que quiero (en Rumano, por supuesto): ES TAN FUERTE EL AMOR QUE SIENTO POR TI QUE ESTA FUERA DE MI CONTROL. CUANDO TENGAS GANAS DE HABLAR CONMIGO ME LLAMAS, SIEMPRE ESTARÉ ESPERANDO.
Pregunta en
Idiomas
Hola de nuevo
Tengo tres cosillas por si me las puedes traducir: CE FACI DORMI? CAT DORMI MIGUEL? TREZESTETE! GRACIAS
Pregunta en
Idiomas
Hola de nuevo!
Hola Camelia, tengo una frase muy corta y te agradeceríasi me la pudieras traducir: Somn usor. IUBITULE! GRACIAS POR ADELANTADO
Pregunta en
Idiomas
Hola Daci
Hola Daci, tengo una frase muy corta y te agradeceríasi me la pudieras traducir: Somn usor. IUBITULE! Gracias