¿Qué relación hay entre el cine de John Carpenter y el de Howard Hawks?

Veo que te gusta poner las cosas difíciles pero en este caso siento comentarte que la relación entre ambos se muestra en dos puntos:
La Cosa (The Thing, 1982) de John Carpenter, un arriesgado remake de El enigma de otro Mundo, que dirigió en 1951 Christian Nyby, bajo la producción y el tutelaje de Howard Hawks.
La Serie B (ése término que tantos infaman con su sola pronunciación) le ha servido por fin a Carpenter para que le equiparen a gente tan insigne como su admirado John Ford, Jaques Tourneur, Howard Hawks o el mismísimo Alfred Hitchcock. Hoy en día John Carpenter debería estudiarse como todo un clásico debido, en gran parte, al arsenal de pequeñas (y grandes) obras maestras que ha ofrecido a lo largo de su incorruptible carrera, sin que nunca nadie le haya impuesto nada. Y ahí su gran mérito, su divinidad, la entrega a cada labor que ha realizado otorgando prodigiosas muestras de cintas con sentido del cine, con magnanimidad al igual que Hawks