¿Cómo surgió el papel higiénico y que otra utilización se le puede dar junto con el royo de cartón?

Me sorprende tu pregunta.
En el último número de la revista QUO te cuentan la historia del Papel.
Se descubrió en el XIX y luego Scott, en el XX lo difundió.
En la revista puedes ampliar datos, si te interesa.
En cuanto a usos, junto con el cartón prensado, no sé muy bien a qué te refieres.
El papel higiénico lo puedes triturar y hacer pasta de celulosa, pero para ello, ya venden diversos derivados de celulosa en polvo, que los puedes mezclar en agua (o cola blanca)y jugar con ellos.
En cuanto al proceso del cartón prensado lo desconozco.
Creo recordar que es papel reutilizado al que somenten a los mismos procedimientos que el reciclado y le añadirán algún adhesivo al prensarlo.
En el Instituto de Ciencias Agrarias o en alguna buena industria papelera te lo podrán explicar.
Aún así, no veo su relación con el arte.
Yo me limitaría a imprimar bien por ambos lados dicho cartón, antes de utilizarlo.