¿Qué fallo tiene mi vehículo?

Hola, tengo un peugeot 206 XRD del año 2000, diesel, y me ha ocurrido lo siguiente:

1º - Llevaba en reserva 10 km, y después en una estación de servicio reposté "diesel normal".

2º.- Después de 5 km, en carretera, escucho un sonido muy raro, como si el coche entre las ruedas fuera arrastrando una caja muy grande, tras 500m deja de sonar, y miro por el retrovisor y no hay nada que se suelte...

3º.- Al minuto se enciende testigo:" FALLO MOTOR", de color amarillo. Detengo el coche, me bajo y abro el capó, no hay nada que a simple vista parezca extraño. El manual dice que es fallo de sistema anticontaminación o inyección...

4º.- Sigo conduciendo 15 minutos hasta mi destino. Al día siguiente trato de arrancar el coche, pero de repente le cuesta arrancar y no arranca. No hay manera...

¿Puede ser simplemente suciedad de los inyectores? ¿o puede ser casualidad lo del repostaje y no tener nada que ver? ¿si están sucios los inyectores puede causar no arrancar el coche?

Muchísimas gracias, y saludos.