Conectar la bomba de calor a la bomba de filtración

Hola. Tengo una bomba Gre, con dos conexiones, una debería recibir tensión directa y la otra se conecta a la bomba de filtración, el problema es que no dice como, si tiene que ser a través de un relé o si el relé va incorporado y es una conexión de control. La bomba el Gre Mod. AR 2095. Podríais ayudarme? Gracias de antemano.