Problema ruido aparato dormitorio

Buenas. Tengo un aparato en la cama, llamado climabed, que sirve tanto para enfriar como para dar calor a la cama, que tiene una especie de sábana vajera conectada a una m´aquina con agua, y esta esparce el agua por unos tubos de la sábana antes dicha a la temperatura indicada. El problema es que hace un poquito de ruido y a mi mujer y a mi nos molesta. Teniendo en cuenta que dicho aparato que debe colocarse a los pies de la cama, mide unos 22 por 26 cent´imetros yn tiene unas rejillas de ventilación a los laterales y una rejilla de donde coge aire en la parte superior, ¿que puedo hacer para minimizar su ruido? La web del aparato es:

www.climabed.es

Gracias.