Denunciar a vecino por caída de objetos

Vivo en un edificio de dos plantas, yo estoy en el bajo por lo que solo tengo a un vecino encima. En la cubierta del edificio hay una terraza, que le pertenece a él, y mi piso tiene una terraza también (bajo).

Estos días, debido al viento, han caído en mi terraza trozos de una valla que este vecino tiene puesta alrededor de la suya. He subido a hablar con él, para que asegurara esta valla, pero no hace caso.

¿Ante quién debo denunciarlo? Vivo de alquiler y el propietario tampoco se hace cargo de nada. En teoría el piso donde vivo tiene un seguro, pero  no sé de qué tipo ni qué coberturas tiene (no sé si incluye defensa jurídica, etc) porque el propietario se niega a darme los datos.

Muchas gracias y un saludo.?