Por lo que veo tienes voltaje trifásico 127/220 V sin neutro y que los circuitos monofásicos los conectas a dos fases.
En este tipo de instalaciones, como los circuitos monofásicos funcionan a 2 fases, el IA debe ser bipolar, no de I+N, por que los primeros cortan y protegen los dos polos, mientras que los segundos aunque cortan ambos polos, sólo protegen uno de ellos, el que corresponde a la fase.
Existe un riesgo de dejar fases desprotegidas si en una instalación así se colocan IAs de tipo I+N. Si de las 3 fases hacemos esta conexión:
IA I+N conectado a F-L1 / N-L2
IA I+N conectado a F-L2 / N-L3
Si dentro de la instalación se produjera un cortocircuito entre el cable que sale del N del primer IA y del N del segundo IA, ninguno de los dos IAs estaría actuando ante el cortocircuito y ya sólo dependeríamos del IGA. Por eso en los circuitos de 2 hilos / 2 fases siempre hay que usar IAs de dos polos.
Otra de las particularidades de un circuito de 2 hilos / 2 fases es que aunque se corte una fase, ambas siguen iluminando el buscapolos por que la fase cortada coge tensión de la fase no cortada retornando a través de las cargas eléctricas. Es algo parecido a si cortas el neutro en un circuito monofásico, se te iluminará el buscapolos en los dos hilos. Por otra parte, en trifásica, la conexión de circuitos monofásicos a 2 fases equivale a una conexión en triángulo. Si falla una fase antes del reparto de tri a monofásico, los circuitos conectados a las dos fases que siguen en tensión segurán funcionando, pero el congunto de circuitos conectados a una fase en tensión y la cortada, quedará en serie con el otro conjunto de circuitos conectados a la otra fase en tensión y la cortada.
¿Bifásico o monofásico? La verdad es que aquí en España existe la costumbre de llamar bifásico a 2 fases, pero no es del todo correcto. Si pensamos en que alimentamos a 2 fases podría parecer que es correcto, pero fases no significa hilos ya que bifásico significa disponer de dos tensiones desfasadas, para repartir la carga, por lo tanto para poder hablar de bifásico tendríamos que hablar de dos fases y neutro, o especificar bifásico sin neutro. 2 hilos se considera monofásico, por que aunque puedan ser dos fases, cuando se usa este circuito su funcionamiento es igual que uno monofásico, es decir, sólo puedes disponer de 1 fase (entendiendo fase no como numero de hilos si no la disponibilidad de tensiones desfasadas para repartir carga), una única tensión y la corriente que circula por un hilo es la misma que por el otro. Si buscas por google imágenes "bifásico" verás que la palabra se usa para hablar de circuitos de dos fases y neutro.
Mi consejo es que cambies todos los IAs de I+N por IAs de dos polos.