Temperatura hdd

Un disco duro aunque no estés accediendo a el, sigue funcionando, bien porque windows accede a el o bien por el echo de que el motor que hace girar los platos de dentro siempre esta funcionando. Todo esto hace que la temperatura suba.
Al ser un portátil no tienes muchas opciones de emejorar la refrigeración.
Una posible solución seria poner un ventilador delante de la entrada de aire del portátil para que fuerce a entrar msyor cantidad de aire frio dentro, aunque supongo que te seria bastante engorroso.
La otra solución seria que dejases el disco duro del portátil solo para ejecutar emule, pero que el almacenamiento lo hicieras en un disco duro externo USB, así el disco duro interno dle portátil no tendría que realizar ese trabajo y por lo tanto no calentarse tanto :)
Yo oprtaria por lo del disco externo, hoy no son excesivamente caros, y si ademas tienes algún disco duro viejo por casa que te valiera, existen unas cajas en las que metes el disco duro standard y te dan una salida para usb con lo que lo convertirías en externo :)
Estas se encuentran desde unos 15 euros.
Espero haberte ayudado. Si es así no olvides puntuar

Tengo un disco antiguo con la carcasa, lo utilizaré para el emule como me indicas. Además tengo un ventilador usb y se lo pongo por la noche cuando está descargando, y lo baja a 37º, pero para trabajar es lo que tú dices es un engorro.Con respecto a la temperatura que llega a alcanzar, 50º/52º, ¿te parece normal? Sin poner el emule y sin usar el ordenador, solo teniéndolo encendido se pone 49º.

Pues para serte sincero no se que temperatura puede alcanzar un disco duro de un portátil, pero usando como medida uno normal yo creo que es bastante alta. Claro que como te digo no estoy seguro.
¿Cómo sabes la temperatura exacta a la que se pone? ¿Miras por BIOS?