Bien, lo que debes hacer es sencillo. Abre el email que desees pasar a archivo de texto y dale a Archivo / Guardar como... y en tipo selecciona Archivo de texto (*.txt)
Si pero en forma automática
Bien, entiendo lo que pides, sin embargo, creo que no hay ninguma forma de hacerlo. Lo siento.