¿Cómo contabilizar un aval?

Mi empresa paga un aval cada 3 meses a Unicaja, con cargo en una cuenta nuestra de la misma entidad. Pero días mas tarde, un proveedor en concreto nos abona esa misma cantidad( fue un acuerdo) descontandonoslo de futuras facturas. No se como contabilizarlo puesto que aunque nosotros tenemos la responsabilidad de pago, no somos nosotros quienes lo pagamos. Cómo contabilizo el pago del aval y cómo lo compenso después con el descuento en factura que nos hace nuestro proveedor quien se hace cargo del mismo.