Duda contabilización préstamo financiera. Cuadro de amortización.pase de l/p a c/p

HOLA BUENAS, hemos comprado una maquinaria y hemos financiado con la financiera unos 35.000 euros de los cuales quedaría el cuadro así

10 pagos.

IMPORTE PLAZO 3883.89 . TOTAL 38838.90

TAE 3.62

COMISIÓN APERTURA : 1,50

entonces se pagara dos pagos cada año a principio de cada año

su cuadro seria el siguiente

20/02/2015

20/03/2015

20/02/2016

20/03/2016

así sucesivamente

amortización / intereses / capital pendiente

3877,96 - 1005.93 - 32647.04

3800.91 - 82.98 - 28846.13

3067.08 - 816,81 - 25779.05

3818.37 - 65.52 - 21960.68

3262.05- 621.84 - 18698.64

3836.36-47.53 -14862.27

3483.05- 420384 - 11399.22

3854.92-28.97 - 75644.31

3670.26-213,63 -3874.04

3874.04- 9,85 - 0

este seria el cuadro, y tengo dudas de como contabilizarlo porque si sumas la amortizacio n de capital me sale 35525 . ( 525 euros ) , que me imagino que seria la comisión de apertura. .

como contabilizaría lo de l/p a c/p porque me estoy haciendo un lio.

al ser financiado la mitad por la marca, el asiento que hice fue el siguiente

35.000 410 a 170 35000 ( l/p)

pero me imagino que tenemos que poner la parte que va a l/p y a corto.

como seria.

gracias

saludos