Duda de contrato financiero

hola buenos días mi pregunta es la siguiente.

compre un coche a mi ex pareja con la intención de que este pagara el importe y yo solo figurara como avalista. El coche tiene una reserva de dominio pero mi ex pareja al no trabajar y tener dos menores a su cargo ha decidido vender el coche por un bajo coste y ahora me entero que a mi me han puesto como titular del prestamos, cuando el coche se saco a nombre de el y el sin nomina es el avalista, eso es legal? Pueden ponerme a mi de titular poniendo el coche a nombre de otra persona? Que puedo hacer ahora?estoy yo obligada a pagar esa deuda? Entiendo que vendió el coche por la situación que tiene y que no haya podido hacer frente al pago de este, se que el no actúo de mala fe y que fue la necesidad la que le llevo hacer esto.pero quiero saber si es legal que yo figure como titular cuando el coche estaba a su nombre? Y ahora que puede pasarnos. Un saludo y gracias por su ayuda.