Tengo derecho a pedir al banco que emita los recibos a mi nombre.

El préstamo esta mi nombre y de mi ex-pareja, la única titular de la cuenta y pagadora de los recibos soy yo, a pesar de pedir a mi entidad por escrito que emita los recibos a mi nombre se ha negado hacerlo y quería saber si puedo pedirlo de forma judicial. Muchas gracias.