Fenomeno del voseo
Hola, soy nicaragüense y siempre me ha intrigado el fenomeno del voseo, es decir, llamar "vos" a una persona en vez de "tu" a como lo hacen en mexico, etc.
En nicaragua decimos "vos me dijiste.." , pero en otros paise es "tu me dijiste...", a que se debe eso???
En cuantos paises de habla hispana se da el fenomeno del voceo, acaso tiene origenes culturales? De donde viene, como se origino?
muchas gracias
En nicaragua decimos "vos me dijiste.." , pero en otros paise es "tu me dijiste...", a que se debe eso???
En cuantos paises de habla hispana se da el fenomeno del voceo, acaso tiene origenes culturales? De donde viene, como se origino?
muchas gracias
1 Respuesta
Respuesta de ainnion
1
Te lo hubiera explicado yo, a mi manera, pero en estos momentos no dispongo de tanto tiempo como quisiera ni tanto tiempo como merece una pregunta tan interesante como la que haces. Así que te voy a pasar una página que me parece muy completa, y donde encontrarás la información que me pides. Espero te ayude a aclarar tus inquietudes sobre ese tema.
http://216.239.51.100/search?q=cache:JsrUaiF-HiQC:www.digbib.uio.no/roman/Art/Rf2001-13-2/1sonneland.pdf+el+voseo&hl=es&ie=UTF-8
http://216.239.51.100/search?q=cache:JsrUaiF-HiQC:www.digbib.uio.no/roman/Art/Rf2001-13-2/1sonneland.pdf+el+voseo&hl=es&ie=UTF-8
