Me podrias traducir este mensaje al ingles

Hola, dentro de unos días una amiga de USA, va a cumplir años y quiero desearle el cumpleaños en ingles, me gustaría que me lo tradujera lo mas americano posible. Gracias
"Hola, Kord Feliz Cumpleaños, hace años que nos conocemos, hemos crecimos como hermanos y cada vez nuestra amistad crece, gracias por ser tan buena persona, por escucharme cuando la necesito. Ojala que pase este día muy bien, aunque a usted no le gusta cumplir años los domingo le toco. Dios la bendiga y la Virgen Maria la acompañe hoy y siempre.

1 respuesta

Respuesta
1
Espero no llegar tarde con la traducción. Suerte!
Hi Kord, Happy Birthday. We've known for years, we've grown up like brother and sister, and our friendship is growing everyday. Thanks for being so kind, for listening when I need it. I wish you have a nice day. Although you don't like to have a birthday on Sunday, this time it's your turn.
God bless you and the Virgin Mary accompany you today and always.

Añade tu respuesta

Haz clic para o

Más respuestas relacionadas