El tema es demasiado extenso y te recomendare algunas paginas al final, el japones escrito esta formado por una conbinacion de tres "abecedarios" lo escribo entre parentesis por que no son tal y como conocemos uno, en principio dos de ellos se conforman por 50 caracteres cada uno que representan silabas en vez de letras salvo las vocales y la letra "n" siendo esta la unica consonante sola en el idioma.
Estos dos silabarios se llaman katakana y hiragana, usandose el primero para las palabras importadas y el segundo para las particulas y decinencias gramaticales, aqui puedes ver ambas tablas:
http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/hiragana_001.png http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/hiragana_002.png http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/hiragana_003.png http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/katakana_001.png http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/katakana_002.png http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/katakana_003.png http://www.interq.or.jp/yamada/tomo/todo-expertos/katakana_004.pngEl tercero es el que le da la verdadera complejidad al japones pues son esos complicados caracteres importados no hace mucho del chino llamados kanjis que se caracterizan por representar mo solo sonidos sino tambien ideas, objetos, sentimientos. Etc. Hacer una lista es muy dificil pues existen alrededor de 50 mil, en el japones hay una tabla de 2mil que son las mas usados y podras verlos ordenados aqui:
http://www.geocities.com/andyjapo/Estas son las mejores paginas para estudiar japones en español: