No se que idioma es
Hola,
Me podrías decir en que idioma están estos subtitulos de una película.
0:00:18:Wy szczê?ciarze.
0:00:25:Tak , wy!
0:00:27:Wy!
0:00:30:Pierdolicie siê ca³y czas.
0:00:34:Nie prawda?
0:00:37:Spó?nili?cie siê na ewolucjê.
0:00:40:Wszyscy TO robi¹.
0:00:43:Oprócz mnie.
0:00:46:Mistrz paranoii.
0:00:49:Co? Okropnego mi siê dzieje.
0:00:52:Niestety mam do czynienia z impotencj¹.
0:00:55:Za³amuje siê tym.
0:00:58:Powoli.
0:01:01:Je?li s¹dzicie, ¿e ja jestem popierdolony...
0:01:04:...to spójrzcie na moich przyjació³.
0:01:10:Nie mogê przestaæ my?leæ o mojej dziewczynie.
0:01:14:Ca³y czas o tym my?le.
0:01:17:Ka¿dy facet jej siê podoba.
0:01:21:Przera¿a mnie to.
0:01:24:Mogê nabawiæ siê kompleksów.
0:01:28:Koop, jest najlepszym kumplem.
0:01:31:Artysta z niego.
0:01:34:Bêdziemy siê trzymaæ razem, a¿ do ?mierci.
0:01:37:Obydwoje, jeste?my popierdoleni.
0:01:40:Koop, jest najlepsz¹ osob¹, jak¹ kiedykolwiek pozna³em.
0:01:43:Prze¿ywam powa¿ny kryzys.
0:01:47:Czujê siê jak postaæ z wykastrowanej bajki.
0:01:51:Co ja tutaj robiê?
0:01:55:Chcia³am pój?æ na studia, ale zawali³am ustne.
0:01:58:Kiedy zapytali mnie "Dlaczego interesujê siê filozofi¹?"
0:02:01:Czemu nie powiedzia³am, ¿e: filozofia, jest celem ¿ycia.
0:02:04:Ale powiedzia³am: ¿e mam powa¿ne k³opoty i s³ucham teorii innych ludzi.
0:02:13:Nina, jest dziewczyn¹ Koopa.
0:02:16:Szwêda siê po klubach od kilku lat.
0:02:19:?wietna z niej kumpela.
0:02:22:Jest najbardziej pozbierana z nasz wszystkich.
0:02:25:Jest pann¹.
0:02:29:Dlaczego chcia³abym faceta?
0:02:32:S¹ samolubnymi chamami z problemami psychicznymi.
0:02:35:Próbujê przej¹æ nad tob¹ w³adzê.
0:02:39:Jestem niezale¿n¹ dziewczyn¹, która nosi szminkê, poniewa¿ chce...
0:02:42:...a nie dlatego, ¿e facetom to siê podoba.
0:02:45:Nie potrzebujê ch³opaka.
0:02:48:To jest Lulu.
0:02:51:Moja ulubiona kumpela.
0:02:54:Znamy siê od kilku lat.
0:02:58:Ona wie wszystko o mnie, a ja o niej.
0:03:02:Co za szprycha.
0:03:06:To jest moja imitacja Jessiego Jamesa.
0:03:13:Nadaje do lasek.
0:03:17:Nie zrozumcie mnie ?le.
Atentamente,
Alvaro
Me podrías decir en que idioma están estos subtitulos de una película.
0:00:18:Wy szczê?ciarze.
0:00:25:Tak , wy!
0:00:27:Wy!
0:00:30:Pierdolicie siê ca³y czas.
0:00:34:Nie prawda?
0:00:37:Spó?nili?cie siê na ewolucjê.
0:00:40:Wszyscy TO robi¹.
0:00:43:Oprócz mnie.
0:00:46:Mistrz paranoii.
0:00:49:Co? Okropnego mi siê dzieje.
0:00:52:Niestety mam do czynienia z impotencj¹.
0:00:55:Za³amuje siê tym.
0:00:58:Powoli.
0:01:01:Je?li s¹dzicie, ¿e ja jestem popierdolony...
0:01:04:...to spójrzcie na moich przyjació³.
0:01:10:Nie mogê przestaæ my?leæ o mojej dziewczynie.
0:01:14:Ca³y czas o tym my?le.
0:01:17:Ka¿dy facet jej siê podoba.
0:01:21:Przera¿a mnie to.
0:01:24:Mogê nabawiæ siê kompleksów.
0:01:28:Koop, jest najlepszym kumplem.
0:01:31:Artysta z niego.
0:01:34:Bêdziemy siê trzymaæ razem, a¿ do ?mierci.
0:01:37:Obydwoje, jeste?my popierdoleni.
0:01:40:Koop, jest najlepsz¹ osob¹, jak¹ kiedykolwiek pozna³em.
0:01:43:Prze¿ywam powa¿ny kryzys.
0:01:47:Czujê siê jak postaæ z wykastrowanej bajki.
0:01:51:Co ja tutaj robiê?
0:01:55:Chcia³am pój?æ na studia, ale zawali³am ustne.
0:01:58:Kiedy zapytali mnie "Dlaczego interesujê siê filozofi¹?"
0:02:01:Czemu nie powiedzia³am, ¿e: filozofia, jest celem ¿ycia.
0:02:04:Ale powiedzia³am: ¿e mam powa¿ne k³opoty i s³ucham teorii innych ludzi.
0:02:13:Nina, jest dziewczyn¹ Koopa.
0:02:16:Szwêda siê po klubach od kilku lat.
0:02:19:?wietna z niej kumpela.
0:02:22:Jest najbardziej pozbierana z nasz wszystkich.
0:02:25:Jest pann¹.
0:02:29:Dlaczego chcia³abym faceta?
0:02:32:S¹ samolubnymi chamami z problemami psychicznymi.
0:02:35:Próbujê przej¹æ nad tob¹ w³adzê.
0:02:39:Jestem niezale¿n¹ dziewczyn¹, która nosi szminkê, poniewa¿ chce...
0:02:42:...a nie dlatego, ¿e facetom to siê podoba.
0:02:45:Nie potrzebujê ch³opaka.
0:02:48:To jest Lulu.
0:02:51:Moja ulubiona kumpela.
0:02:54:Znamy siê od kilku lat.
0:02:58:Ona wie wszystko o mnie, a ja o niej.
0:03:02:Co za szprycha.
0:03:06:To jest moja imitacja Jessiego Jamesa.
0:03:13:Nadaje do lasek.
0:03:17:Nie zrozumcie mnie ?le.
Atentamente,
Alvaro
1 respuesta más de otro experto
Respuesta
1
Es polaco, sin duda.