Primera parte de "invictus" al latin porfavor

Saludos apreciado experto en algunas
ocasiones recurrí a usted para este tipo de
dudas
el poema invictus es uno de mis favoritos y
quisiera traducir la primera parte al latín he
aquí las versiones en ingles y español
gracias de antemano
out of the night that covers me
black as the pit from pole to pole
I thank whatever gods may be
for my unconquerable soul
y en español :
mas allá de la noche que me cubre
negra como el abismo insondable
agradezco a los dioses que pudieran existir
por mi alma inconquistable