Revisar errores idiomáticos
Hola de antemano gracias por la respuesta. (aclaración vivo en Colombia)
Quisiera saber si las correcciones en cuanto a errores del lenguaje están bien hechas.
1.El descarte de los desechables es en las canastillas ubicadas afuera del edificio (corrección que le hice: mensaje ambiguo porque debería decir de los platos desechables y también no se debe utilizar la palabra afuera si es seguido de una preposición).
2. Se vende este internet (mensaje ambiguo la frase correcta debería ser se vende esta sala de internet).
3. Estos locales no prestan servicio comercial. Se encuentra vacío. (error de concordancia primero están hablando de varios locales y después pasan a hablar de un local).
gracias.
1 Respuesta
Si están muy bien hechas, pero esas frases aquí en colombia se dicen tal como están ahi pero eso no quita que están ma escritas o mal dichas son errores que todo el mundo comete sin darse cuenta, pero son cosas prácticamente sin lógica.
Hola
a qué te refieres con que son cosas prácticamente sin lógica, ¿acaso no me servirían para demostrar errores idiomáticos?
gracias
Si es obvio que te sirve para demostrar errores idiomaticos
