Fallecimiento en extranjero
Con motivo del reparto de una herencia en la que está incluido un hermano mío fallecido hace 8 años en Inglaterra.
El abogado encargado de hacer el reparto nos pidió Certificado de Fallecimiento de mi hermano, Ultimas Voluntades y testamento.
Nosotros aportamos Certificado Fallecimiento que nos dieron en Inglaterra (En inglés) y su traducción legal al español, Ultimas Voluntades, pero lo que no tenemos es testamento ya que no lo hizo.
Ahora el abogado nos dice que hay que hacer un tramite en el Juzgado solicitando no sé que Documento o Certificado, que nos costará 400 euros.
Me podrían aclarar de qué tramite legal se trata, y si es necesaria la intervención de un abogado o lo podremos hacer nosotros por nuestra cuenta.
Gracias anticipadas,
El abogado encargado de hacer el reparto nos pidió Certificado de Fallecimiento de mi hermano, Ultimas Voluntades y testamento.
Nosotros aportamos Certificado Fallecimiento que nos dieron en Inglaterra (En inglés) y su traducción legal al español, Ultimas Voluntades, pero lo que no tenemos es testamento ya que no lo hizo.
Ahora el abogado nos dice que hay que hacer un tramite en el Juzgado solicitando no sé que Documento o Certificado, que nos costará 400 euros.
Me podrían aclarar de qué tramite legal se trata, y si es necesaria la intervención de un abogado o lo podremos hacer nosotros por nuestra cuenta.
Gracias anticipadas,
