Herencia entre hermanos

Hace ya unos días mande una pregunta sobre una herencia entre hermanos, y ya hoy hemos ido a por el certificado de ultimas voluntades y en ello pone que hizo dos testamentos , uno en fecha de 11 11 1998 y otro en 5 11 2009 este ultimo parece que corresponde con el fallecimiento de un hermano que dejo herencia a mi tía y es el que nos causa bastantes dudas de que hubiera dejado a mi padre fuera de el mismo, ¿ podemos cualquiera solicitar copia ? O tiene que ir mi padre personalmente ?