Acuerdo o Juicio en delito de lesiones

Me gustaría que me diese su opinión: Ayer estuvimos con la abogada de mi marido y nos dice que el juicio de lesiones lo tiene complicado puesto que ellos (3) han presentado informe de lesiones (inventadas pero ahí están) y mi marido, en el centro medico apenas dijo nada puesto que lo que quería era irse a casa, y nos recomienda una de dos:
1. Que adelantemos el dinero por responsabilidad civil que pide el fiscal y tratemos de llegar a un acuerdo para que los 2 años de prisión que pide se queden en 6 meses y sea multa y por tanto los antecedentes desaparezcan cuanto antes.
2. Ir a juicio y luchar por la libre absolución (pero según ella tenemos un 50% de posibilidades).
Por favor, ¿usted cómo abogado que me recomienda? Sería mejor llegar a un acuerdo y no pasar por declaraciones con esa gentuza, o por el contrario seria mejor intentar la libre absolución.